Barak über die iranische Regierung: „They are radicals but not total meshuganas“

Ein alter Hut, aber dennoch nicht unwichtig: Israels Verteidigungsminister Barak zufolge, stellt der Iran für Israel keine besondere Gefährdung dar:  Der Welt insgesamt würde es sicher besser gehen ohne Ahmadinejad und sein Regime:

Iran is not just a challenge to Israel. I believe it is a challenge for the whole world. I can hardly think of a conceivable stable world order with a nuclear Iran. It is clear to us and I believe it will become more and more clear to others that Iran tries to defy, deceive and deter the whole world regarding to
its nuclear ambitions and it plays to get more time to enable it moving toward a nuclear military capability. The goal is clear and becoming clearer by the day.

Doch  insgesamt gehe es im Konflikt zwischen Israel und dem Iran weniger um eine Frage des Überlebens, sondern um hegemoniale Interessen:

A nuclear Iran means the end of any nonproliferation regime because Saudi Arabia and probably another two or three members of the Middle Eastern community will feel compelled to reach nuclear capability as well. And it will open the door for any third-grade dictator who has a nuclear ambition to understand that if
he is strong enough mentally to defy any kind of threats from the world, he will reach nuclear military capability.

Und noch etwas: Anders als viele Angehörigen des globalen Israel-Fanclubs mag sich Barak die Teheraner Führung nicht als einen Haufen durchgeknallter Nuklear-Freaks, die es nur auf  Israel abgesehen hätten,  sondern als kühl kalkulierende Pragmatiker:

I don’t think the Iranians have North Korea as their example – probably some certain example of how easy it could be to defy and deceive the whole world, but basically they probably think of themselves as another Pakistan and probably they started it totally independent from the issue of Israel.

Und am Ende noch ein Bonmot aka eine versteckte Drohung von Barak:

I don’t think that the Iranians, even if they got the bomb, they are going to drop it immediately on some neighbor. They fully understand what might
follow. They are radicals but not total meshuganas. (Laughter.)

Was sagt man dazu…

Schreibe einen Kommentar

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s